Téléchargez ici la totalité du numéro 6 de Catastrophes au format pdf
*
*
*
l’édito
GUILLAUME CONDELLO, « À la guerre comme »
héros vs. troufions
LAURENT ALBARRACIN, « Le Château qui flottait », 4
ALEXANDER DICKOW, « Dèze le Mécréant » (1/2)
PIERRE VINCLAIR, « Horace à Rome » (2/3)
ELIOT WEINBERGER, « Mahomet » (6/6), tr. par G. Condello
CYRIL WONG, « Remerciements » (2/2), tr. par P. Vinclair
hérauts vs. aèdes
LEÓNIDAS LAMBORGHINI, « Regardez vers Domsaar » (2/5), tr. par A. Diaz Ronda
CHRISTOPHER LOGUE, « Musique de guerre », tr. par G. Condello
EZRA POUND, « L’Invention de la poésie chinoise », 2, tr. par Auxeméry
IVAR CH’VAVAR & PIERRE LENCHEPÉ, « Ajustement » (6/6)
civils vs. témoins
JEAN-YVES BÉRIOU, « L’Absolu, son nom »
GUILLAUME CONDELLO, « Tout est normal », 6
ILYA KAMINSKY, « Bombardement à 9h du matin », tr. par G. Condello
CHRISTIAN PRIGENT, « Indésirables » (3/4)
tranchées vs. champs de bataille
FABRICE CARAVACA, « Planète plate », 6
CLAIRE TCHING, « La Poésie française de Singapour », 6
A. C. HELLO, « Une seconde », 5
JOSHUA IP, « Ici et là », 2, traduit par P. Vinclair
*
*
*
*
Catastrophes 