19 : « Be inspired »

Téléchargez l’intégralité de Catastrophes No. 19 en pdf

.

.

édito, par Laurent Albarracin

Muses ouvrières 
Olivier Domerg, « Le Manscrit » (10/15) 
Jean-Charles Vegliante, « Course folle confiée aux aléas » (4/4) 
Louise Mervelet, « Mesanges » , 8 
Éric Pessan, « Mes inquiétudes » (2/3) 
Kaveh Akbar, « Quatre poèmes », tr. de l’anglais par Marine Cornuet

Industrieuse rêverie
Christophe Macquet, « ដោះ » (dans la nuit khmère) (2/10) 
Wallace Stevens, « Esthétique du mal » (2/5), tr. par Alexandre Prieux
Frédéric Laé, « Victoriennes » (1/10) 
Hippolyte Hentgen, « 再開 », 9
Alessandro Bosetti, « Des êtres sonores » (1/4), traduit par Raphael Bathore

Labeur des couches profondes 
Pierre Vinclair, « Où sont les morts », 3 
Maria Corvocane, « motifs sans nom », 9 
Guillaume Métayer, « Après Babel », 8 
Moine de Montaudon, « Chansons » (2/3) tr. par Luc de Goustine

Acharnement de la grâce 
Frédéric Dumond, « erre » (6/10) 
Rodrigo de la Pena Jr., « Soif / Thirst » (4/4), tr. par François Coudray
Guillaume Condello, « Élégies documentaires » 
Fabrice Farre, « Avant d’apparaître » (2/2) 

.

,.